The kids in my family love to watch movies, which is cool with me. No matter how horribly dubbed the film is I think it’s a great way to practice my Spanish, an opportunity which in this Ixil speaking town, is very rare. Also if the film only has Spanish subtitles it can be absolutely hilarious because many times what is being said on screen and what’s appearing as the translation are completely different. The kids mainly get a hold of shitty comedies and action movies like Wayans Brothers films or The Fast and the Furious. But whatever the movie, sitting and watching with them is great. Their eyes full of wonder I find myself laughing with them in their joy even if the movie is terrible. I’d been trying to find a good way to connect with them since I’m busy all day and we don’t get to spend much time together. I figured that laughter is a perfect way. The only movies I brought that I thought might appeal to them are Beverly Hills Cop and The Naked Gun but alas those don’t have Spanish subtitles. When they were looking through my DVD’s they pointed out Wet Hot American Summer because of the colorful disc but I made it clear that that was a definite no. Too adult, plus I don’t think they would get the humor.
It’s often hit or miss with my brothers and sisters. Sometimes I can predict whether they’ll like the movie before we watch it and other times not. Example: I showed them Kick-Ass the other night because with the exception of candy, there is nothing children like better than violent action movies. It was a success. They were enthralled watching little kids kill bad guys and I was pleased by their excitement. Other times I miss the mark. I figured they like dumb, silly comedies so I showed them Zoolander which is about as mindless a comedy as there is and I only got a couple chuckles. Slapstick translates the best. I need to get a hold of some Jim Carrey movies. They loved The Mask.
Anyways last night I had an unexpected success, kind of. I’m a big fan of Eddie Murphy’s 1980’s comedies (48 Hrs., Beverly Hills Cop, Coming to America, etc.). I don’t know what he’s doing now with Norbit and The Adventures of Pluto Nash but his work in the 80s was gold. John, the volunteer I replaced left me some movies that he bought down here including one of my personal favorite Eddie Murphy films: Trading Places. Although the original unedited version is superior, if you had cable growing up you’ve probably seen the edited version on television. This movie is on Comedy Central more times than Law & Order is on USA network. I had the movie and I was dying to watch it and the kids noticed I had a movie they hadn’t seen (it could have been any movie for all they cared) and they begged me to put it on. Again the humor isn’t exactly silly, slapstick type stuff so I warned them that they probably wouldn’t enjoy it but they insisted. Well we put it in and by the end it was just my oldest brother Carlos (19) and I watching it and although it lost its effect on the younger kids, he was getting it. He would crack up and turn to me to point out something funny that had happened. It was perfect. It was great to spend some time with just him. We both have busy schedules and most of the time I watch the movies with the younger ones who are more often around than Carlos. I know he wants to hang out and I want to hang out with him so it’s good that we get the older sibling bonding time. I invited him to shoot hoops once but he couldn’t. Perhaps next time. While the language is definitely a barrier we can both share laughter at funny movies.
On another note, Lauren Marentette, a good friend of mine in high school gave birth to a beautiful baby boy yesterday and I just wanted to note how wonderful that is and that I'm very happy for her.
Showing posts with label Jim Carrey. Show all posts
Showing posts with label Jim Carrey. Show all posts
Wednesday, November 17, 2010
Friday, November 5, 2010
Living with Mayans
I mentioned a little about Salquil Grande in my last post but I think I should explain some more about my new home. Salquil Grande is located in what is called the Ixil region (pronounced “E-shill”). There are 22 different Mayan languages spoken in Guatemala and in the small area between the towns of Nebaj, Chajul, and Cotzal is a language spoken nowhere else in the country: Ixil. I will undoubtedly be learning Ixil. Remember how I said I wanted to be placed in a Mayan village? Well Salquil is 98% Mayan and during my visit the only time I ever heard the people speak Spanish was when they were speaking to me. The rest of the time they were conversing in Ixil. So now not only do I have Spanish on my plate, but Ixil as well.
There is some interesting history behind region. Guatemala was embroiled in a 36 year civil war during the latter half of the 20th century and unfortunately the war was especially hard on the Ixil people. The remoteness of the region that preserves its pristine mountains was one of the contributing factors to what some consider a genocide of the Ixil in the 1980s. As with all conflicts it’s important to recognize that there are two sides to every story as to why certain actions are taken but the fact that there were mass killings of the Ixil is indisputable. They were simply caught between two warring parties and the result was devastating. I won’t go into a history lesson but I’ll give you a brief, general overview of what I’ve learned because I think it’s pretty interesting. In the 1970s the Guerilla Army of the Poor took to the mountains of the region because of their remoteness and sadly the local villagers were trapped in the fight between the guerillas and the government as the army tried to purge the area of rebels and the rebels tried to maintain control of the region to create a independent zone. By the end of the war tens of thousands of civilians had been killed and those who survived were displaced from their homes. That’s all I really know but I would like to read more about it. I’ve heard that wounds are still fresh and although the area is commonly referred to as the Ixil Triangle (because of the three major towns Nebaj, Cotzal, and Chajul), one person told me that there’s a social stigma tied to that name and that it’s not kosher to refer to it as the Triangle.
On a lighter note I’ll tell you about my living situation in Salquil Grande. My house is a small room in a hostel. Because of Salquil’s remoteness the hostel doesn’t get many guests and that’s pretty apparent when you see the place. The hostel is run by a family of eight and they’ve been quite hospitable so far which is great. The kids are a lot of fun, they like watching movies. On my visit we watched The Mask and my host sister instantly said I was like Jim Carrey (something I’ve gotten throughout my life). I swear I’d only spoken probably 3 sentences to her and she already tagged me as a silly jokester. I’d say that’s a fair assessment.
In my travels I’ve always worried about religion coming into play with the family I’m living with. It’s a touchy subject. Hell, people die every day because of religion. I want to fit in and be accepted without any problems but at the same time there is nothing I hate more than proselytizing. It’s my biggest problem with religions. You can believe in whatever you like. As long as you’re not causing any harm then its fine with me. The family I’m living with is Evangelical and the father is a pastor. They asked me to go to church with them which I said I would. I’m interested in seeing their ceremonies because Evangelicals here are different than those in the States. However I’m a bit skeptical because Evangelicals here are particularly forceful with their beliefs (not that Evangelicals elsewhere aren’t as well, but here it’s more in your face). Maybe it was the preacher screaming in my face on the bus ride from Nebaj up to Salquil. I guess I’m a little worried about having to deal with that with my family. I don’t want to make things uncomfortable. I’ve lived with Mormons and Jehovah’s Witnesses, two religious groups that are notorious for door-knocking, but in both of those cases I didn’t feel pressure to convert at all. Hopefully it will be the same here. I like being the thoughtful observer, there to experience and learn without commitment. Anyways it’s an issue I’ll deal with when I come to it. So far the family has been great.
I like my little room, it’s quite quaint. I have a stiff little bed, a shelf made of stacked cinder blocks with a board between them, and a table with a stove on it. It’s Peace Corps Guatemala’s policy that all volunteers live with a host family for their first three months. Then they are free to find a house of their own. This was not the case in Togo where we had our own houses to start with. I’m sure most of my friends are looking forward to living on their own and I admit that would be nice but Salquil is such a small town and there’s no house to rent so chances are I’ll be living with this family for the whole two years. And that’s fine with me. I’m comfortable in my little room. Plus it's a hostel so if I can convince any of you to come visit me (and make my life) there's a place to stay.
I should comment on the weather because it’s rather unusual. Most of the time it’s cold up here in the mountains but that can change in an instant. There’s a big hard Sun, Eddie and its mighty powerful up here. It will be burning hot and I’ll be sweating but after spending a couple minutes in the shade I’ll want a jacket. Once the clouds role in late in the afternoon, it starts to get chilly. I’m coming to site at the beginning of November which is the last month of the rainy season and the beginning of winter. I’m glad I packed warm clothes.
There is some interesting history behind region. Guatemala was embroiled in a 36 year civil war during the latter half of the 20th century and unfortunately the war was especially hard on the Ixil people. The remoteness of the region that preserves its pristine mountains was one of the contributing factors to what some consider a genocide of the Ixil in the 1980s. As with all conflicts it’s important to recognize that there are two sides to every story as to why certain actions are taken but the fact that there were mass killings of the Ixil is indisputable. They were simply caught between two warring parties and the result was devastating. I won’t go into a history lesson but I’ll give you a brief, general overview of what I’ve learned because I think it’s pretty interesting. In the 1970s the Guerilla Army of the Poor took to the mountains of the region because of their remoteness and sadly the local villagers were trapped in the fight between the guerillas and the government as the army tried to purge the area of rebels and the rebels tried to maintain control of the region to create a independent zone. By the end of the war tens of thousands of civilians had been killed and those who survived were displaced from their homes. That’s all I really know but I would like to read more about it. I’ve heard that wounds are still fresh and although the area is commonly referred to as the Ixil Triangle (because of the three major towns Nebaj, Cotzal, and Chajul), one person told me that there’s a social stigma tied to that name and that it’s not kosher to refer to it as the Triangle.
On a lighter note I’ll tell you about my living situation in Salquil Grande. My house is a small room in a hostel. Because of Salquil’s remoteness the hostel doesn’t get many guests and that’s pretty apparent when you see the place. The hostel is run by a family of eight and they’ve been quite hospitable so far which is great. The kids are a lot of fun, they like watching movies. On my visit we watched The Mask and my host sister instantly said I was like Jim Carrey (something I’ve gotten throughout my life). I swear I’d only spoken probably 3 sentences to her and she already tagged me as a silly jokester. I’d say that’s a fair assessment.
In my travels I’ve always worried about religion coming into play with the family I’m living with. It’s a touchy subject. Hell, people die every day because of religion. I want to fit in and be accepted without any problems but at the same time there is nothing I hate more than proselytizing. It’s my biggest problem with religions. You can believe in whatever you like. As long as you’re not causing any harm then its fine with me. The family I’m living with is Evangelical and the father is a pastor. They asked me to go to church with them which I said I would. I’m interested in seeing their ceremonies because Evangelicals here are different than those in the States. However I’m a bit skeptical because Evangelicals here are particularly forceful with their beliefs (not that Evangelicals elsewhere aren’t as well, but here it’s more in your face). Maybe it was the preacher screaming in my face on the bus ride from Nebaj up to Salquil. I guess I’m a little worried about having to deal with that with my family. I don’t want to make things uncomfortable. I’ve lived with Mormons and Jehovah’s Witnesses, two religious groups that are notorious for door-knocking, but in both of those cases I didn’t feel pressure to convert at all. Hopefully it will be the same here. I like being the thoughtful observer, there to experience and learn without commitment. Anyways it’s an issue I’ll deal with when I come to it. So far the family has been great.
I like my little room, it’s quite quaint. I have a stiff little bed, a shelf made of stacked cinder blocks with a board between them, and a table with a stove on it. It’s Peace Corps Guatemala’s policy that all volunteers live with a host family for their first three months. Then they are free to find a house of their own. This was not the case in Togo where we had our own houses to start with. I’m sure most of my friends are looking forward to living on their own and I admit that would be nice but Salquil is such a small town and there’s no house to rent so chances are I’ll be living with this family for the whole two years. And that’s fine with me. I’m comfortable in my little room. Plus it's a hostel so if I can convince any of you to come visit me (and make my life) there's a place to stay.
I should comment on the weather because it’s rather unusual. Most of the time it’s cold up here in the mountains but that can change in an instant. There’s a big hard Sun, Eddie and its mighty powerful up here. It will be burning hot and I’ll be sweating but after spending a couple minutes in the shade I’ll want a jacket. Once the clouds role in late in the afternoon, it starts to get chilly. I’m coming to site at the beginning of November which is the last month of the rainy season and the beginning of winter. I’m glad I packed warm clothes.
Subscribe to:
Posts (Atom)